 |
| |
|
 |
PERCORSI
D' ITALIANO
|
 |
LE
RISORSE DELLA RETE PER L'INSEGNAMENTO DELL' ITALIANO
Criteri
di ricerca e orientamenti per selezionare, elaborare, finalizzare
i contenuti on line
A
cura di Edoardo Zambon
Docente di Lettere, consulente editoriale
|
| |
NAVIGARE
PER LEGGERE |
| |
Il Web è una risorsa forte per l'insegnamento dell'italiano; prima
di tutto in quanto immensa biblioteca con altissimo indice di accessibilità,
si può NAVIGARE PER LEGGERE.
L'uso più immediato di Internet per chi insegna italiano è infatti
quello di documentarsi su autori e correnti letterarie, o addirittura
scaricare gratuitamente il testo integrale di opere fondamentali.
|
| |
|
| |
|
| |
NAVIGARE
DENTRO L'IMMAGINARIO DI UN TESTO |
| |
Vi è un livello profondo e fecondo della lettura in rete, si può
infatti NAVIGARE DENTRO L'IMMAGINARIO DI UN TESTO.
Accettare fino in fondo il patto narrativo con l'autore, documentando
e ricostruendo l'immaginario della sua opera, dà il via a una
sorta di lettura attiva e creativa.
Da questo punto di vista sono una grande occasione i siti amatoriali,
che fanno rivivere e sviluppano addirittura romanzi, opere teatrali,
racconti.
Gli esempi in questa direzione sono purtroppo soprattutto stranieri
|
| |
 |
http://www.cwquijote.com/
E' un affascinante sito spagnolo (con sezioni in italiano) che
può diventare il modello per un lavoro su altre opere: il viaggio
del protagonista con approfondimenti trasversali per ogni tappa,
dall'artigianato all'arte culinaria; iconografia… |
|
| |
|
| |
NAVIGARE
PER SCRIVERE |
| |
La Rete è un immenso laboratorio di scrittura creativa,
al quale si può accedere per ricevere suggerimenti e spunti didattici
(siti d'interesse generale forniscono significative informazioni
sulle tecniche della scrittura e del suo insegnamento) ma che soprattutto
permette di rendere leggibili i propri testi ad una platea inimmaginabile
solo qualche anno fa, uscendo dai confini angusti della classe e
dell'istituto.
Un ulteriore elemento d'interesse della scrittura in rete è infatti
quello della motivazione, legata alla immediata visibilità
del proprio prodotto (pubblicazione e scambio sul web).
Foltissima è poi l'area dei siti prodotti dalle scuole, nei quali
docenti e alunni mettono in rete il proprio lavoro.
 |
http://www.webscuola.it/
Portale delle scuole tramite il quale si può accedere
ai lavori di docenti ed alunni |
 |
http://www.hermescuole.na.it/prog_altri/
labscrittura/home.htm
Sito della Biblioteca di Documentazione Pedagogica, che all'indirizzo
propone ricchissimo materiale (aree tematiche) per un curricolo
della scrittura nella media superiore.Nella sezione aree territoriali
si può scaricare la documentazione relativa a molteplici convegni
e corsi sulla scrittura |
 |
http://www.istruzione.it/argomenti/
esamedistato/home.html
Il sito del Ministero della Pubblica Istruzione
propone stimolante materiale in relazione alla prova scritta
dell'esame di stato, in particolare sul famoso "saggio breve",
con un interessante link ad una ricerca dell'IRRE Piemonte sugli
errori ricorrenti e sulla percezione di questi da parte delle
commissioni esaminatrici. |
 |
http://www.altrascuola.it/scrittura/
creativa/home.html
E' il sedimento di corsi di scrittura creativa tenuti presso
il Sistema Bibliotecario romano: non solo i testi, ma soprattutto
i passaggi che li hanno prodotti (testi al rallentatore - moviola
- mappe di parole, accostamenti, ipertesti..). In formato mp3
si possono scaricare le letture ad alta voce dei corsisti. |
 |
http://www.alidicarta.it/
Sito legato alla tradizione del Festival Letterario di Mantova:
richiede un'iscrizione gratuita, grazie alla quale si riceve
un password che permette poi di accedere allo scambio. Il sito
è frequentato da utenti di ogni età, richiede quindi un controllo
da parte del docente. Si può accedere a un archivio degli autori,
dei quali contiene sommaria descrizione e indirizzo di posta
elettronica |
 |
http://www.readings.it/
E' uno dei migliori siti per chi voglia scrivere e mettersi
in rete. Si può scaricare anche l'e-book dei prodotti di Readings.
Molto stimolante per un lavoro con i ragazzi, a qualunque livello:
si vedano gli esercizi del mese, dei quale è consultabile un
database |
 |
http://www.romanzieri.com/
Sito dal quale è possibile, oltre che usufruire
di un servizio di lettura e valutazione dei manoscritti, anche
scaricare gratuitamente degli e-book (e il software necessario
per leggerli) |
|
| |
|
| |
IL
MESTIERE DI SCRIVERE |
| |
La nostra scuola è ancora legata a un'idea della scrittura, segnata
dal vecchio vezzo della amplificatio retorica, lontana dalle esigenze
contemporanee (concentrazione del significato, potere immaginifico
della singola parola, lavoro di scavo ad asciugatura progressiva dei
testi imposti anche dalla natura del linguaggio html; ipertestualità;
struttura ad albero e non lineare).
Manca ancora un riferimento nei curricoli a questo tipo di scrittura
funzionale, che pure viene parzialmente suggerito dal nuovo esame
di stato (vedi ad esempio la tecnica della paragrafazione nel saggio
breve).
|
| |
|
| |
|
| |
MODELLI
DI LAVORO |
| |
L'insegnante può poi trovare in rete un' inesauribile miniera di spunti
per la docenza: storie da completare, da incrociare, da spaesare,
da combinare con immagini e viceversa… Ne possono nascere percorsi
indirizzati alla scrittura creativa, validi per età differenti.
È sterminata poi la serie dei siti delle scuole o dei singoli insegnanti,
inesauribile miniera di esercizi.
 |
http://www.info-net.it/webwriters/
Inesauribile miniera di spunti per la docenza: storie da completare,
da incrociare, da spaesare, da combinare con immagini e viceversa…
Ne possono nascere percorsi indirizzati alla scrittura creativa,
validi per età differenti. |
 |
http://www.engheben.it/
Sito curato da un docente delle medie.
Diario di una serie affascinante di esperienze scolastiche,
con una bella serie di stimolanti proposte di lavoro |
|
| |
|
| |
SUGGERIMENTI
RELATIVI AL SOFTWARE |
| |
Si consiglia di effettuare il mirroring dei siti più
interessanti: consiste nel copiare sul disco fisso un intero sito,
in maniera tale che possa essere consultabile fuori linea. Si tratta
di una soluzione spesso obbligatoria, perché può capitare che nei
siti dedicati alla scrittura si affollino testi dalla natura spesso
contrastante, fra i quali possono trovare posto anche produzioni poco
adatte all'età degli studenti; in questo caso possono essere usati
software gratuiti.
 |
http://www.copernic.com/index.html
E' un potentissimo strumento per effettuare ricerche di documentazione,
del quale si può scaricare la versione basic, gratuita e già
efficacissima |
 |
http://www.httrack.com/page0.php
Da questo sito è possibile scaricare gratuitamente
l'ultima versione di WinHTTrack Website Copier 3.01 (in italiano) |
|
| |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
Per maggiori informazioni, suggerimenti, segnalazioni scrivi
a
|
 |
|
|